Com o Projeto Afro-Brasileiro: (Re) Criando Nossas Razes, a Fundao Guimares Rosa resgata, reestrutura e divulga a Lngua da Tabatinga, preservada por Maria Joaquina da Silva, a Dona Fiota do bairro da Tabatinga, em Bom Despacho Minas Gerais. Profissionais especializados desenvolvem trabalhos de campo na descrio da histria de vida desta senhora em cartilhas, oficinas e palestras, valorizando a cultura africana e afro-brasileira da comunidade local. O Projeto desenvolvido pela Fundao Guimares Rosa nas dependncias da Escola Estadual Martinho Fidlis e na casa de Dona Fiota.
Sobre a Cartilha D. Fiota e lanamento:
Conhecida como cidade do Sorriso devido sua hospitalidade, Bom Despacho est localizada a 141 km de Belo Horizonte, na Zona do Alto So Francisco, Centro-oeste do Estado, com 39.919 habitantes.
A riqueza dos fatos e a importncia do saber de suas razes agua a curiosidade de quem passa por Bom Despacho. Para resgatar as histrias e valores, a cidade abriu as portas para historiadores e pesquisadores da Fundao Guimares Rosa. Situado no bairro Tabatinga, a Lngua Tabatinga (Cultura Afro brasileira) de origem banto e funciona como uma espcie de cdigo secreto para preservao e troca de informaes na comunidade local.
A principal idealizadora do projeto Maria Joaquina da Silva, Dona Fiota, conhecedora da Lngua Tabatinga. A iniciativa conta com suporte terico-metodolgico oral de investigao, resgate, mapeamento, valorizao e divulgao do material distribudo em 12 cartilhas com abordagens ldicas, destinadas ao pblico infantil.